巾车出邺宫，校猎东桥津。
重罝施密网，䍐筚飘如云。
弯弓忽高驰，一发连双麕。
译文及注释
纠错
译文
我乘着轻便的巾车从邺宫出发，前往东桥津一带准备围猎。
周围布下了密集的猎网，那用来驱赶禽兽的䍐筚在风中飘动，好似翻涌的云朵。
我弯弓射箭，迅速驰骋在草原上，一箭射出，竟同时射中了两头麕鹿。
注释
巾车：有帷幕的车子。
校猎：遮拦禽兽以猎取之，亦泛指打猎。
津：渡口。
东桥津：可能在曹操墓田区的南部一带。
罝(jū)：指捕兽的网。
䍐：同“罕”，鸟网。
筚：篱笆； 用荆条、树枝、竹子等编成的遮拦物。
麕(jūn)：兽名。《说文》作“麇”，亦作“麏”，即獐子。
展开阅读全文 ∨
您可能感兴趣...
-
无题·血沃中原肥劲草
血沃中原肥劲草，寒凝大地发春华。英雄多故谋夫病，泪洒崇陵噪暮鸦。...
- 5
-
无题·大野多钩棘
大野多钩棘，长天列战云。几家春袅袅，万籁静喑喑。下土惟秦醉，中流辍越吟。风波一浩荡，花树已萧森。...
- 8
-
无题·一枝清采妥湘灵
一支清采妥湘灵，九畹贞风慰独醒。无奈终输萧艾密，却成迁客播芳馨。...
- 10
-
无题·禹域多飞将
禹域多飞将，蜗庐剩逸民。夜邀潭底影，玄酒颂皇仁。...
- 11
-
无题·洞庭木落楚天高
洞庭木落楚天高，眉黛猩红涴战袍。泽畔有人吟不得，秋波渺渺失离骚。...
- 4
-
无题
大江歌罢掉头东，邃密群科济世穷。面壁十年图破壁，难酬蹈海亦英雄。...
- 12
-
无题
冷雨幽窗不可听，挑灯闲看牡丹亭。人间亦有痴于我，岂独伤心是小青！...
- 4
-
无题
引手攀红樱，红樱落如线。仰首看红日，红日走如箭。年光与时景，顷刻互衰变。何当血肉身，安得常强健。人心苦执迷，富贵忧贫贱。忧色常在眉，欢容不上面。吾今头半白，把镜非不见。惟应花下杯，更待他人劝。...
- 2
-
无题
天为帐幕地为毡，日月星晨伴我眠。夜间不敢长伸脚，恐踏山河社稷穿。...
- 5
-
无题
巫阳归梦融千峰，辟恶香消翠被浓。桂魄渐亏愁晓月，蕉心不展怨春风。遥山黯黯眉长敛，一水盈盈语未通。漫托鹍弦传恨意，云鬟日夕似飞蓬。...
- 3
文章点评...
诗文类型
微信公众号
微信小程序
作者
阅读排行榜