出谷入谷路回转,秋风已至归期晚。
举头何处望来踪,万仞千山鸟飞远。
译文及注释
纠错
译文
出了一谷,又入一谷,峰回路转,不知何处是尽头,秋风已经来临,归家的日子越来越紧。站立高山之巅,举目远望走过的踪影,无数座高山间,只见飞鸟渐渐远去。
注释
万仞:仞为古代长度单位,一仞大约相当于今七尺,万仞乃极言山高,非确数。
出了一谷,又入一谷,峰回路转,不知何处是尽头,秋风已经来临,归家的日子越来越紧。站立高山之巅,举目远望走过的踪影,无数座高山间,只见飞鸟渐渐远去。
注释
万仞:仞为古代长度单位,一仞大约相当于今七尺,万仞乃极言山高,非确数。
展开阅读全文 ∨
赏析
纠错
唐代以“临川”命名的地方有今海南省崖县、江西省临川县、四川省兴文县等。按作者现存诗中多写江南湖南、安徽等地风光的情况来推测,诗中提到的“临川”似指江西省临川县。这首诗行文潇洒超脱,很有韵味。
展开阅读全文 ∨
您可能感兴趣...
文章点评...
诗文类型

微信公众号

微信小程序
作者
阅读排行榜