译文及注释
纠错
译文
寒风在溪流中疾驰，清澈的溪水照映出心胆明亮的渔父，小君山上，月亮慢慢升起。荷叶上的露珠坠落，青翠的烟雾轻轻飘散，江中疾游的鱼儿发出几处声响，打破了夜的宁静。
注释
玉蟾：月。传说月中有蟾蜍。故用以代称月。
拨剌：鱼尾拨水声。喻鱼疾游。
寒风在溪流中疾驰，清澈的溪水照映出心胆明亮的渔父，小君山上，月亮慢慢升起。荷叶上的露珠坠落，青翠的烟雾轻轻飘散，江中疾游的鱼儿发出几处声响，打破了夜的宁静。
注释
玉蟾：月。传说月中有蟾蜍。故用以代称月。
拨剌：鱼尾拨水声。喻鱼疾游。
展开阅读全文 ∨
赏析
纠错
此词首句便造出清冷的氛围，推出渔父心胆明亮的形象；次句写月景；后两句更深一层写此时的寂静，荷叶上露珠滴落以及轻盈的绿色雾气缭绕，给人以宁静而湿润的感受；最后以动衬静，通过游鱼被惊动的声音和动作，反衬出夜晚的清寂。全词意境幽远，用词精炼，以清新的笔触描绘出一幅静谧而生动的夜景图。
展开阅读全文 ∨
您可能感兴趣...
-
渔父
屈原既放，游于江潭，行吟泽畔，颜色憔悴，形容枯槁。渔父见而问之曰：“子非三闾大夫与？何故至于斯？”屈原曰：“举世皆浊我独清，众人皆醉我独醒，是以见放。”...
- 2
-
渔父
竹里茅茨傍小溪，粼粼白石护渔矶。想应日日来垂钓，石上蓑衣不带归。...
- 2
-
渔父
棹月眠流处处通，绿蓑苇带混元风。灵均说尽孤高事，全与逍遥意不同。...
- 4
-
渔父·白芷汀寒立鹭鸶
白芷汀寒立鹭鸶，蘋风轻剪浪花时。烟幂幂，日迟迟，香引芙蓉惹钓丝。...
- 9
-
渔父四首·其二
渔父醉，蓑衣舞。醉里却寻归路。轻舟短棹任斜横，醒后不知何处。...
- 5
-
渔父
扁舟沧浪叟，心与沧浪清。不自道乡里，无人知姓名。朝从滩上饭，暮向芦中宿。歌竟还复歌，手持一竿竹。竿头钓丝长丈馀，鼓枻乘流无定居。世人那得识深意，此翁取适非取鱼。...
- 1
-
渔父四首·其一
渔父饮，谁家去。鱼蟹一时分付。酒无多少醉为期，彼此不论钱数。...
- 4
-
渔父四首·其三
渔父醒，春江午。梦断落花飞絮。酒醒还醉醉还醒，一笑人间今古。...
- 4
-
渔父四首·其四
渔父笑，轻鸥举。漠漠一江风雨。江边骑马是官人，借我孤舟南渡。...
- 6
-
渔父
《渔父》是五代南唐诗人李中的七言律诗，这首诗描写了一幅清新动人的水乡风俗画，它从一个侧面反映出渔家生活的恬静闲宜，令人陶醉。...
- 3
文章点评...
诗文类型
微信公众号
微信小程序
作者
阅读排行榜