乌夜啼·石榴  

刘铉〔宋代〕

垂杨影里残红。甚匆匆。只有榴花、全不怨东风。暮雨急。晓鸦湿。绿玲珑。比似茜裙初染、一般同。

   

《乌夜啼·石榴》刘铉

纠错

译文及注释 

纠错

译文
垂杨柳的影子里残留着春天的落花。春天为何如此匆匆离去。只有石榴花，全然不抱怨东风的吹拂。傍晚的雨下得急促。清晨的乌鸦沾湿了羽毛。石榴树叶苍翠欲滴，玲珑清新。榴花的颜色就像刚用茜草染过的红裙，娇艳得一模一样。
注释
不怨东风：言春日百花为东风吹落，石榴入夏而开，故不怨。
比似：好像，犹如。
茜裙：用茜草根染成的红裙。

展开阅读全文 ∨

赏析 

纠错

　　春去夏来，落红无数。而石榴花却在此时怒放，暮雨晓露，绿叶愈加玲珑剔透，新花更是如茜初染，勃发出无限生机。末句“初染”与首句“残红”相对应，时序荏苒之意宛在。

展开阅读全文 ∨

刘铉 

刘铉（1394—1458）字宗器，别号假庵，长洲（今江苏苏州）人。永乐十七年以善书征入翰林，笔法温媚，推重一时。次年中顺天府举人，授中书舍人，预修三朝实录，历教习庶吉士，景帝立，历侍讲学士，国子监祭酒，天顺元年进少詹事，卒于官。谨于言行，谥文恭。好学不辍，工诗善文，有《文恭公诗集》。卒年六十五。《名山藏、弇州续稿》其子刘瀚为官，亦能守父训。

8篇诗文  0条名句

您可能感兴趣...

题沈孟渊所藏王叔明竹二首·其二

烟雨苕溪忆旧游，画图遗墨见风流。不知黄鹤飞归后，又是山中几度秋？...

    2
题沈孟渊所藏王叔明竹二首·其一

风露生寒夜若何，月高山馆觉秋多。湘灵正作南归梦，莫向江头唱楚歌。...

    7
桃花双鹊图

双鹊何处声查查，夭桃一树红蒸霞。美人忽听心自喜，卷帘遥对启窗纱。恐惊枝上鸟，未折枝上花。花任啄残应不惜，早教归信来天涯。...

    3
送杜亚卿赴南京

一樽倾罢雨潇潇，客思离情总不消。廿载禁林同侍讲，五更青琐共趋朝。西风鸿雁南归急，落日云烟北望遥。此际送君无限意，疏疏杨柳玉河桥。...

    3
少年游·戏友人与女客对棋

石榴花下薄罗衣。睡起却寻棋。未省高低，被伊春笋，拈了白玻璃。钏脱钗斜浑不省，意重子声迟。对面痴心，只愁必局，肠断欲输时。...

    2
蝶恋花·送春

人自怜春春未去。萱草石榴，也解留春住。只道送春无送处。山花落得红成路。高处莺啼低蝶舞。何况日长，燕子能言语。会与光阴相客主。晴云又卷西边雨。...

    6
夜泊流河

静海南来百里过，驿亭官舫是流河。帆樯遥见悬灯日，时听烟中发棹歌。...

    548