龙焙今年绝品，谷帘自古珍泉。雪芽双井散神仙。苗裔来从北苑。
汤发云腴酽白，盏浮花乳轻圆。人间谁敢更争妍。斗取红窗粉面。
译文及注释
纠错
译文
今年的龙焙茶堪称绝品，烹茶的水是谷帘泉水。双井茶中细嫩如雪的芽叶，饮来有神仙般的惬意，这茶的品种源流，源自北苑。
冲泡出的茶汤醇厚浓白，茶盏中浮起的茶乳轻盈圆润。人间还有哪种茶敢与它争艳？即便拿红窗下的美人来比试，它也毫不逊色。
注释
龙焙：茶名。
谷帘：即谷帘泉，位于江西省庐山市大汉阳峰南面康王谷中（今庐山市境内），因汉阳峰水流经岩层形成数百缕细流垂挂如帘而得名。该泉属温带季风气候区，水质清澈，被唐代陆羽在《茶经》中评定为“天下第一泉”。
双井：双井茶，又名洪州双井、黄隆双井，属绿茶类芽茶，主产于江西修水双井村，宋代即为贡茶，距今已有千余年历史。该茶形似凤爪，白毫显露，汤色碧绿，香气清高持久。
酽白：纯白。
花乳：煎茶时水面浮起的泡沫。俗名“水花”。
展开阅读全文 ∨
赏析
纠错
这首词的上阕，描绘了作者泡茶时所用的珍贵茶叶与知名泉水。“龙焙” 即贡茶，具体指建州（今福建建瓯市）出产的北苑茶；“谷帘” 则是被陆羽评定为 “天下第一泉” 的谷帘泉（位于今江西庐山康王谷）；“雪芽双井” 便是分宁（今江西修水）双井村出产的双井茶。分宁是苏轼弟子黄庭坚的故乡，黄庭坚常将家乡产出的精制双井茶赠予苏轼，还自豪地写道 “我家江南摘云腴，落硙霏霏雪不如”，这便是词中 “雪芽” 与下阕 “汤发云腴酽白” 的由来。词的下阕则描绘了用珍贵茶叶与知名泉水冲泡而成的茶汤。以 “人间谁敢斗妍” 形容用 “珍条”“雪芽” 泡出的世间绝品好茶，构思精巧、别具一格，充分展现出苏轼词作清旷的风格。整首词兼具景物与情感，做到情景交融；既有叙述也有议论，风格质朴自然。
展开阅读全文 ∨
您可能感兴趣...
-
西江月·牛女情缘道合
牛女情缘道合，龟蛇类秉天然。蟾乌遇朔合婵娟。二气相资运转。本是乾坤妙用，谁能达此深渊。阳阴否隔却成愆。怎得天长地远。...
- 7
-
西江月·不辨五行四象
不辨五行四象，那分朱汞铅银。修丹火候未曾闻。早便称呼居隐。不背自思己错，更将错路教人。误他永劫在迷津。似恁欺心安忍。...
- 3
-
西江月·冬至一阳来服
冬至一阳来服，三旬增一阳爻。月中复卦溯晨潮。望罢乾终姤兆。日又别为寒暑，阳生复起中宵。午时姤象一阴朝。炼药须知昏晓。...
- 5
-
西江月·天地才经否泰
天地才经否泰，朝昏好识顿蒙。辐来辏毂水朝宗。妙在抽添运用。得一万般皆毕，休分南北西东。损之又损慎前功。命宝不宜轻弄。...
- 4
-
西江月·雄里内含雌质
雄里内含雌质，负阴抱却阳精。两般和合药方成。点化魄纤魂胜。信道金丹一粒，蛇吞立变龙形。鸡餐亦乃化鸾鹏。飞入真阳清境。...
- 3
-
西江月·七返朱砂反本
七返朱砂反本，九还金液还真。休将寅子数坤申。但要五行成准。本是水银一味，周流遍历诸辰。阴阳数足自通神。出入岂离玄牝。...
- 7
-
西江月·二八谁家姹女
二八谁家姹女，九三何处郎君。自称木液与金精。遇土却成三姓。更假丁公锻炼，夫妻始结欢情。河车不敢暂留停。运入昆仑峰顶。...
- 8
-
西江月·若要真铅留汞
若要真铅留汞，亲中不离家臣。木金间隔会无因。须仗媒人勾引。本性爱金顺义，金情恋木慈仁。相吞相陷却相亲。始觉男儿有孕。...
- 5
-
西江月·白虎首经至宝
白虎首经至宝，华池神水真金。故知上善利源深。不比寻常药品。若要修成九转，先须炼己持心。依时采取定浮沈。进火须防危甚。...
- 6
-
西江月·此道至神至圣
此道至神至圣，忧君分薄难消。调和铅汞不终朝。早睹玄珠形兆。志士若能修炼，何妨在市居朝。工夫容易药非遥。说破人须失笑。...
- 5
文章点评...
诗文类型
微信公众号
微信小程序
作者
阅读排行榜