结茅临水石，淡寂益闲吟。
久雨寒蝉少，空山落叶深。
危楼乘月上，远寺听钟寻。
昨得江僧信，期来此息心。
译文及注释
纠错
译文
在近山泉、山石处建了一间简陋楼房，让我可在平淡宁静中随心吟诗。
山中久雨蝉声已稀少，清幽林间落叶已深厚。
乘着月光爬上楼高处，循着钟声寻找远处的寺庙。
昨天收到正漂泊江河的僧人来信，他说他希望能来此排解世俗杂念。
注释
结茅：指盖造简陋的房屋。因其屋顶用茅草所盖，故称。
水石：犹言山和水，有泉水又有岩石。
淡寂：淡泊宁静。
益：增加。
闲吟：随便吟诗。
危楼：高楼也。
远寺句：循着钟声去寻找远处的寺庙。
江僧：指乘船在江河上漂泊的僧人。
期：希望。
息心：排除杂念。
展开阅读全文 ∨
赏析
纠错
《山中》是一首五言律诗。诗人所隐居之地是一座幽静美丽的山，这首诗写出他于此山中静修的种种情景。诗的首联点明隐居之所的简朴与环境的清幽；颔联通过具体的自然景象进一步渲染环境的寂寥与深邃；颈联说乘着月色登上高楼，以钟声荡涤着内心；尾联点明了诗人隐居的初衷与期待。这首诗意境空幽、清寂，展现了诗人对自然之美的热爱、对心灵宁静的向往以及对超脱世俗生活的追求。
展开阅读全文 ∨
您可能感兴趣...
-
山中
随月出山去，寻云相伴归。春晨花上露，芳气著人衣。...
- 22
-
山中
饥拾松花渴饮泉，偶从山后到山前。阳坡软草厚如织，困与鹿麛相伴眠。...
- 3
-
山中
全家与我恋孤岑，蹋得苍苔一径深。逃难人多分隙地，放生麋大出寒林。名应不朽轻仙骨，理到忘机近佛心。昨夜前溪骤雷雨，晚晴闲步数峰吟。...
- 3
-
山中
此地似商岭，云霞空往还。衰条难定鸟，缺月易依山。野色耕不尽，溪容钓自闲。分因多卧退，百计少相关。...
- 1
-
山中
凡鸟爱喧人静处，闲云似妒月明时。世间万事非吾事，只愧秋来未有诗。...
- 3
-
山中
长江悲已滞，万里念将归。况属高风晚，山山黄叶飞。...
- 8
-
山中
荆溪白石出，天寒红叶稀。山路元无雨，空翠湿人衣。...
- 5
-
山中
朝居日日忆山中，拟欲题诗遍玉峰。今日好山俱在眼，郤愁诗思不能供。...
- 202
-
游古观
参差宫殿倚青天，一别重来四十年。老桧挂巢时有鹤，乱云藏洞久无仙。春移草色抽新带，雨养苔痕压旧钱。两两相逢皆不合，落花流水石炉烟。...
- 2
-
贾希德
山东持木铎，高识世难群。览照惊秋鬓，看碑见旧文。救时曾抗牍，退迹欲眠云。帐外横经者，清朝已立勋。...
- 2
文章点评...
诗文类型
微信公众号
微信小程序
作者
阅读排行榜