秋气堪悲未必然,轻寒正是可人天。
绿池落尽红蕖却,荷叶犹开最小钱。
译文及注释
纠错
译文
古人认为秋天是悲伤的,我却认为未必如此,轻微的寒意,正好是令人舒适的天气。
绿色池塘里的荷花虽然都落尽了,但还有新长出来的如铜钱那么圆的小荷叶。
注释
可人:合人意。
红蕖(音同“渠”):蕖是荷花。红蕖,就是红色的荷花。
却:在这里是完、尽的意思。
最小钱:新出荷叶才像小铜钱那么大。
古人认为秋天是悲伤的,我却认为未必如此,轻微的寒意,正好是令人舒适的天气。
绿色池塘里的荷花虽然都落尽了,但还有新长出来的如铜钱那么圆的小荷叶。
注释
可人:合人意。
红蕖(音同“渠”):蕖是荷花。红蕖,就是红色的荷花。
却:在这里是完、尽的意思。
最小钱:新出荷叶才像小铜钱那么大。
展开阅读全文 ∨
您可能感兴趣...
-
秋夜
挑落寒灯一点青,方知斜月半窗明。无端一阵秋声起,唤作铜饼蟹眼鸣。...
- 4
-
插秧歌
田夫抛秧田妇接,小儿拔秧大儿插。笠是兜鍪蓑是甲,雨从头上湿到胛。唤渠朝餐歇半霎,低头折腰只不答。秧根未牢莳未匝,照管鹅儿与雏鸭。...
- 21
-
桂源铺
万山不许一溪奔,栏得溪声日夜喧。到得前头山脚尽,堂堂溪水出前村。...
- 10
-
夏日绝句
不但春妍夏亦佳,随缘花草是生涯。鹿葱解插纤长柄,金凤仍开最小花。...
- 18
-
喜雨
欲知一雨惬群情,听取溪流动地声。风乱万畴青锦褥,云摩千嶂翠瑶屏。行人隔水遥相语,立鹭摧枝忽自惊。岁岁只愁炊与酿,今愁无甑更无瓶。...
- 14
-
南溪早春
还家五度见春容,长被春容恼病翁。高柳下来垂处绿,小桃上去末梢红。卷帘亭馆酣酣日,放杖溪山款款风。更入新年足新雨,去年未当好时丰。...
- 8
-
伤春
准拟今春乐事浓,依然枉却一东风。年年不带看花眼,不是愁中即病中。...
- 8
-
小雨
雨来细细复疏疏,纵不能多不肯无。似妒诗人山入眼,千峰故隔一帘珠。...
- 4
-
闷歌行十二首·其一
风力掀天浪打头,只须一笑不须愁。近看两日远三月,气力穷时会自休。...
- 50
-
晚风二首·其二
晚风不许鉴清漪,却许重帘到地垂。平野无山遮落日,西窗红到月来时。...
- 7
文章点评...
诗文类型
微信公众号
微信小程序
作者
阅读排行榜


