当前位置:首页 > 诗文 >

殿前欢·登会波楼

张养浩 〔元代〕
四围山,会波楼上倚阑干。大明湖铺翠描金间,华鹊中问,爱江心六月寒。荷花绽,十里香风散。被沙头啼鸟,唤醒这梦里微官。
纠错
译文及注释
纠错
注释
⑴双调:宫调名,元曲常用的宫调之一。殿前欢:曲牌名,属双调,全曲九句八韵。
⑵会波楼:大明湖上的一个亭子,位于济南大明湖东北角。
⑶大明湖:济南风景名胜之一,在今济南市北。湖水清澈,环湖有不少名胜古迹。
⑷华鹊:指华不注山与鹊山,在济南近郊。一本作“华岛”,当时大明湖中的一个岛名,即华鹊岛。
⑸绽:开放。 
译文
四周都是郁郁葱葱的青山,我在会波楼上凭依栏杆。大明湖简直就是在铺翠描金的美景中间。华不注山与鹊山倒映湖中间,爱那湖心的水六月间也似觉微寒。湖里的十里荷花正在开放,那花香向四外随风飘散。我陶醉了,是那沙滩上的鸟鸣声唤醒了我这梦里小官。
展开阅读全文 ∨
鉴赏
纠错
整体赏析
张养浩笔下的会波楼,不光有美不胜收的景致,更有复杂的情感寄托,表达了作者对官场的厌倦。全曲笔调活泼清新,意境很美。
“四围山,会波楼上倚阑干”,起笔叙事交待写作背景和地点。“四周山”,颇有欧阳修“环滁皆山也”(《醉翁亭记》)的味道。“倚阑干”三字交待出作者所在位置,暗示出眼前之景都在作者的眼中,给人亲切感和现场感。“大明湖铺翠描金间”是全景描绘,是“倚阑干”放眼四望所见,凭栏远眺,好一派动人的湖光山色。“铺翠描金”给人以很强烈的色彩感和富贵感的印象。“华鹊中间,爱江心六月寒”两句中的“华鹊”根据另一个版本可以确定是湖心小岛的名字,而会波楼就在这个小岛上。实际这两句可以理解为“华鹊岛就在大明湖的中间,我爱这里湖心的六月寒”。“爱江心六月寒”,既是大明湖气候凉爽怡人的实写,也表达出作者闲适惬意的心境。“荷花绽,十里香风散”两句写周围都是荷花,而荷花正在开放时期,花香随风四散,这是作者嗅觉闻到的,更加陶醉而沉浸在仙境般的氛围中。“被沙头啼鸟,唤醒这梦里微官”两句用鸟啼的声音结束,暗示自己一直沉醉在这美景中而达到忘情忘我的境界,被沙滩上的鸟鸣声惊醒过来,才知道自己正在会波楼上,自己在现实世界中。写景顿时转换为抒情,或许是受到自然的感召,作者突然厌倦了官场的龌龊和虚伪,有了归隐的念头。正是“整做了三个十年梦。被黄花数丛,白云几峰,惊觉了周公梦”(张养浩《庆东原四首》)。
这首小令写得很有层次感,前面大部分篇幅是写景,后面的“香风”则是味觉,而“啼鸟”则是听觉,给人以身临其境的感觉。
名家点评
四川师范大学教授邓元煊《元曲:彩图版》:此曲通过登楼所见所感,赞美了大明湖清秀绮丽的景色。能抓住大明湖景物的主要特征,展开联想,妙笔生花。末两句写自己被美景陶醉的情景,尤富神韵。
展开阅读全文 ∨
创作背景
纠错
《殿前欢·登会波楼》是作者在家乡登临时见景生情所作之曲。张养浩是济南人,对家乡风物有着独特、淳厚的感情,对会波楼情感尤深,可谓情有独钟,在作品中屡屡提及。此曲为其中之一。
展开阅读全文 ∨
赏析
纠错
《殿前欢·登会波楼》是元曲作家张养浩创作的散曲。此曲写作者登上会波楼的所见所感。作者先从大明湖自然风光写起,以“四围山”交待了大明湖的周围环境,以“铺翠描金”刻画日光照耀下金波荡漾的大明湖,再用“十里香风散”描绘荷花的异香,然后写作者的陶醉情态,进一步烘托大明湖的美丽动人,也流露出了对官场的厌倦。全曲笔致细腻工丽,充满诗情画意,情感真挚,结构严谨,表现了作者高超的艺术技巧。
展开阅读全文 ∨
张养浩
张养浩(1269—1329年),汉族,字希孟,号云庄,山东济南人,元代著名散曲家。诗、文兼擅,而以散曲著称。代表作有《山坡羊·潼关怀古》等。
您可能感兴趣...
  • 殿前欢·酒杯浓

    酒杯浓,一葫芦春色醉疏翁,一葫芦酒压花梢重。随我奚童,葫芦干兴不穷。谁人共?一带青山送。乘风列子,列子乘风。...

    5
  • 殿前欢·梅花

    月如牙,早庭前疏影印窗纱。逃禅老笔应难画,别样清佳。据胡床再看咱。山妻骂,为甚情牵挂?大都来梅花是我,我是梅花。...

    9
  • 殿前欢·登江山第一楼

    《殿前欢·登江山第一楼》是元代曲作家乔吉创作的一首曲。开头三句以广阔的境界切入登楼咏叹的主题;接四句写作者无比向往神仙般生活;末二句写作者摆脱世俗,直入自由之境界。表达了作者当时现实处境的悲凉之感与怀才不遇的苦闷之情。全曲清新奇巧、本色直率,以“意”为脉,以“情”为络,层层起伏开阖,气势豪宕酣畅。...

    12
  • 殿前欢·碧云深

    《殿前欢·碧云深》是元代散曲作家卫立中创作的散曲·小令。此支小令写山居乐趣,表现了眷恋自然、闲淡悠然的高洁情怀。境界清幽静美,想象奇特,风格淡远,颇近渊明。全曲九句,句句有“云”,写“云”而不写“窝”,亦自出机杼。...

    54
  • 殿前欢·楚怀王

    楚杯王,忠臣跳入汨罗江。《离骚》读罢空惆怅,日月同光。伤心来笑一场,笑你个三闾强,为甚不身心放?沧浪污你,你污沧浪。...

    7
  • 殿前欢·对菊自叹

    可怜秋,一帘疏雨暗西楼,黄花零落重阳后,减尽风流。对黄花人自羞,花依旧,人比黄花瘦。问花不语,花替人愁。...

    42
  • 殿前欢·玉香逦花

    玉香逦,花中无物比风流。芳姿夺尽人间秀,冰雪堪羞,翠帏中分外幽。开时候,把风月都熏透。神仙在此,何必扬州。...

    776
  • 殿前欢·村居

    会寻思,过中年便赋去来词。为甚等闲间不肯来城市?只怕俗却新诗。对着这落花村,流水堤,柴门闭柳外山横翠。便有些斜风细雨,也近不得这蒲 ...

    237
  • 殿前欢·客中

    望长安,前程渺渺鬓斑斑。南来北往随征雁,行路艰难。青泥小剑关,红叶湓江岸,白草连云栈。功名半纸,风雪千山。...

    255
  • 殿前欢·次酸斋韵

    钓鱼台,十年不上野鸥猜。白云来往青山在,对酒开怀。欠伊周济世才,犯刘阮贪杯戒,还李杜吟诗债。酸斋笑我,我笑酸斋。晚归来,西湖山上野 ...

    669
文章点评...
我来说两句 已有0条评论
登录 | 注册 需要登陆才可发布评论