日观晴光傍午开，茫茫东见海为杯。
九州积气峰前合，万里浮云杖底来。
邹鲁山灵真莽荡，吴阊练影漫徘徊。
昆仑不到终遗憾，欲驾苍龙首重回。
译文及注释
纠错
译文
太阳在中午时分照耀着日观峰，景色明媚，向东望去，茫茫大海仿佛就在眼前，如同盛满美酒的酒杯。
九州大地的气息在山峰前汇聚，万里高空中的浮云似乎都随着手中的拐杖而来，近在咫尺。
邹鲁一带的山川神灵真是气势磅礴，而吴地的城门在月光下的影子则悠然徘徊。
没能到达昆仑山始终是个遗憾，我渴望驾驭着苍龙，再次启程，去探寻那未竟的壮丽。
注释
傍午：意同“傍晌”，接近中午时会。
邹鲁：此处或指山东。
吴阊：借指吴地，今苏州一带。
练影：日、月、水波等的白色光影。
苍龙：传说中的青龙，或是对自己所乘骏马的想象。
展开阅读全文 ∨
赏析
纠错
《登岱》是一首七言律诗，此诗以雄浑笔触描绘登高望远的壮阔气象，寄寓诗人的凌云壮志。首联以日观峰晴光破云、东海如杯的奇喻开篇，展现天地相接的浩渺图景；颔联通过“九州积气”与“万里浮云”的俯仰视角转换，凸显登临绝顶、万象在握的豪情；颈联遥想邹鲁山势莽荡、吴地水光徘徊，在空间延展中暗含文化追思；尾联以“昆仑不到”的遗憾收束，却借“驾苍龙首”的奇幻意象再掀高潮，使全诗在现实与想象的激荡间，完成对壮游理想的书写。
展开阅读全文 ∨
您可能感兴趣...
-
至南旺
客倦南来路，河分向北流。明朝望乡泪，流不到江头。...
- 3
-
舟中立秋
垂老畏闻秋，年光逐水流。阴云沉岸草，急雨乱滩舟。时事诗书拙，军储岭海愁。洊饥今有岁，倚棹望西畴。...
- 3
-
燕子矶
绝壁寒云外，孤亭落照间。六朝流水急，终古白鸥闲。树暗江城雨，天青吴楚山。矶头谁把钓？向夕未知还。...
- 6
-
游九华记
《游九华记》是一篇随笔式的游记，借九华山的秀美胜绝以抒发清高疾俗的情怀，有感而发，即景议论，文字激扬，笔触生动，艺术构思颇有独创。...
- 812
-
钱塘观潮
海色雨中开，涛飞江上台。声驱千骑疾，气卷万山来。绝岸愁倾覆，轻舟故溯洄。鸱夷有遗恨，终古使人哀。...
- 956
-
就亭记
地有乐乎游观，事不烦乎人力，二者常难兼之；取之官舍，又在左右，则尤难。临江地故硗啬，官署坏陋，无陂台亭观之美。予至则构数楹为阁山草 ...
- 793
-
送杜审舒归里序
《送杜审舒归里序》是清代作家施闰章的一片散文。文中把正人君子的行为称为“贪之至”，反称钻营私利之人为“非贪”，出语惊人而又深具讽刺幽默。...
- 859
-
泊樵舍
涨减水逾急，秋阴未夕昏。乱山成野戍，黄叶自江村。带雨疏星见，回风绝岸喧。经过多战舰，茅屋几家存？...
- 4
-
江月
十月晴江月，微风夜未寒。依人光不定，照影思无端。少壮随波去，关河行路难。平生素心友，莫共此时看。...
- 6
-
雪中望岱岳
碧海烟归尽，晴峰雪半残。冰泉悬众壑，云路郁千盘。影落齐燕白，光连天地寒。秦碑凌绝壁，杖策好谁看？...
- 5
文章点评...
诗文类型
微信公众号
微信小程序
作者
阅读排行榜