江上钱王旧迹多，我来重唱百年歌。
劝王妙选三千弩，不射江潮射汴河。
译文及注释
纠错
译文
江面上留存着钱王的诸多旧日痕迹，我来到这里，重新吟唱那流传百年的歌谣。
我劝钱王您精心挑选几千神射手，不要去射那江潮，而是把箭射向汴河。
注释
怀古：追念古昔之事。
钱王：指五代时吴越国建立者钱镠（852—932），其在位期间曾征发民工修建钱塘江海塘。
百年歌：乐曲名。据《旧五代史·庄宗纪》一：唐末李克用破孟方立后，置酒于三垂岗，乐作，伶人奏《百年歌》，陈其衰老之状，声调凄苦。
三千弩：苏轼《八月十五看潮五绝》其五：“安得夫差水犀手，三千强弩射潮低。”（原注：吴越王尝以弓弩射潮头与海神战，自尔水进城。）弩，用机括发射的箭。
汴河：唐宋时称隋代所开古运河通济渠之东段为汴河。
展开阅读全文 ∨
创作背景
纠错
这首诗作于乾隆元年（1736），原见《小仓山房诗集》卷一。《小仓山房诗集》以此诗为起始。诗即景怀古，郁勃着一股豪气，年轻诗人于射潮治海塘与射朱温图帝业之间，倾慕后者，可见其当时政治上的雄心壮志。
展开阅读全文 ∨
您可能感兴趣...
-
浙西三瀑布记
甚矣，造物之才也！同一自高而下之水，而浙西三瀑三异，卒无复笔。 壬寅岁 ，余游天台石梁，四面崒者厜嶬，重者甗隒，皆环粱遮迣。 ...
- 871
-
湖上杂诗
葛岭花开二月天，游人来往说神仙。老夫心与游人异，不羡神仙羡少年。...
- 13
-
遣兴
但肯寻诗便有诗，灵犀一点是吾师。夕阳芳草寻常物，解用多为绝妙词。...
- 12
-
李孝子传
嘉定之曲江里有孝子李维煌，字裕光。父岩士，生孝子十年殁，家无旨畜，母针衽以供孝子出就外塾。泣曰：养亲，儿职也。儿不养母，乃藉母 ...
- 72
-
伤心
伤心六十三除夕，都在慈亲膝下过。今日慈亲成永诀，又逢除夕恨如何？素琴将鼓光阴速，椒酒虚供涕泪多。只觉当初欢侍日，千金一刻总蹉跎！...
- 704
-
起早
起早残灯在，门关落日迟。雨来蝉小歇，风到柳先知。借病常辞客，知非又改诗。蜻蜓无赖甚，飞满藕花枝。...
- 122
-
景泰陵
雨帝当年一曲阑，西山藁葬草漫漫。目夷守国才何大，叔武迎君事本难。金锁门高星象动，玉连环小泪珠乾。阿兄南内如嫌冷，五国城中雪更寒。...
- 1001
-
戊子中秋记游
《戊子中秋记游》是清代文学家袁枚创作的一篇散文。文章记中秋节与友人的聚首、游赏、宴饮，用笔极其简括，叙述明晰而富有情趣。...
- 695
-
题柳如是画像
生绡一幅红妆影，玉貌珠冠方绮领。眼波如月照人间，欲夺鸾篦须绝顶。怀刺黄门悔误投，遗珠草草尚书收。党人碑上无双士，夫婿班中第一流。绛 ...
- 658
-
重到沭阳图记
昔颜斐恋京兆，卢悊恋灵昌，古之人往往于旧治之所三致意焉。盖贤者视民如家，居官而不能忘其地者，其地之人，亦不能忘之也。余宰沭阳二 ...
- 280
文章点评...
诗文类型
微信公众号
微信小程序
作者
阅读排行榜