当前位置：首页 > 诗文 >
译

渌水曲二首·其一

江洪 〔南北朝〕
潺湲复皎洁，轻鲜自可悦。
横使有情禽，照影遂孤绝。
《渌水曲二首》 江洪
纠错
译文及注释
纠错
译文
水流得很缓慢而且十分明亮清洁，轻柔新鲜看了自可让人感到欢悦。
强行让多情的飞鸟临水照影，鉴照身影后便因孤单而气绝。
注释
潺湲（chán yuán）：水缓慢流动貌。
自：《艺文类聚》作“尚”。
横：强行。
孤绝：因孤单寂寞而死去。刘敬叔《异苑》卷三载，罽宾国王购得一只鸾鸟，“欲其鸣，不可致。饰金繁，飨珍羞，对之愈戚，三年不鸣。夫人曰：‘尝闻鸾见类则鸣，何不悬镜照之？’王从其言。鸾睹影悲鸣冲霄，一奋而绝”。
展开阅读全文 ∨
江洪
南朝梁济阳人。初为齐太学生。竟陵王萧子良开西邸，招文学，洪以善辞藻从游。曾与丘令楷击钵立韵，响绝诗成，皆可观览。后为建阳令，坐事死。
5篇诗文 0条名句
您可能感兴趣...
文章点评...
我来说两句 已有0条评论
登录 | 注册 需要登陆才可发布评论
诗文类型
写景 咏物 春天 夏天 秋天 冬天 写雨 写雪 写风 写花 梅花 荷花 菊花 柳树 月亮 山水 写山 写水 长江 黄河 庐山 儿童 写鸟 写马 田园 边塞 地名 抒情 爱国 离别 送别 思乡 思念 爱情 励志 哲理 闺怨 悼亡 写人 老师 友情 战争 读书 惜时 婉约 豪放 诗经 民谣 节日 春节 西湖 写松 饮酒 感怀 写竹 家训 即事 杂兴 元日 散曲

微信公众号

微信小程序

作者
李白 苏轼 白居易 杜甫 李清照 杨慎 辛弃疾 王维 曹雪芹 司马光 孔子 佚名 司马迁 陈继儒 孔尚任 罗贯中 孔颖达 陈寿 左丘明 韩婴 戴圣 蒲松龄 吴承恩 施耐庵 刘义庆 周公旦 公羊高 谷梁赤 干宝 冯梦龙 吴敬梓 王实甫 李昉 许仲琳 纪昀 元稹 王之涣 王建 西鄙人 李商隐 李汝珍 张华 孟子 子思 朱熹 颜师古 李端 刘希夷 宋之问 陆游 瞿佑
阅读排行榜
友情链接