撑崖拄谷蝮蛇愁，入箐攀天猿掉头。
鬼门关外莫言远，五十三驿是皇州。
译文及注释
纠错
译文
撑着崖壁拄着手杖在山谷攀爬，蝮蛇都为前行发愁，险山高耸入云，猿猱都为掉头而担忧。
不要认为鬼门关外的黔州地处荒远，从这里以后的五十三座驿站都是我们的疆域。
注释
箐：竹名，这里指山间原始竹林。
撑着崖壁拄着手杖在山谷攀爬，蝮蛇都为前行发愁，险山高耸入云，猿猱都为掉头而担忧。
不要认为鬼门关外的黔州地处荒远，从这里以后的五十三座驿站都是我们的疆域。
注释
箐：竹名，这里指山间原始竹林。
展开阅读全文 ∨
赏析
纠错
《竹枝词二首·其二》是一首七言绝句。诗的首句通过“撑崖拄谷”的艰难行走和“蝮蛇愁”的夸张描述，展现了路途的险峻与危险；次句以猿猴难以攀越的天险进一步强调路途的艰难；后两句则说不要认为此地偏僻，因为这辽阔的疆域都将是国家的版图。全诗语言凝练，意境深远，充溢着一种豪迈之气和自信的民族情绪。
展开阅读全文 ∨
您可能感兴趣...
-
竹枝词二首·其一
浮云一百八盘萦，落日四十八渡明。鬼门关外莫言远，四海一家皆弟兄。...
- 8
-
竹枝词二首·其二
楚水巴山江雨多，巴人能唱本乡歌。今朝北客思归去，回入纥那披绿罗。...
- 7
-
竹枝词二首·其一
杨柳青青江水平，闻郎江上踏歌声。(踏歌声 一作：唱歌声)东边日出西边雨，道是无晴却有晴。(却有晴 一作：还有晴)...
- 5
-
北窗
《北窗》是宋代诗人黄庭坚创作的一首诗。此诗前两句写自然界中的万事万物繁衍生息，永不停息，生长变化都有各自的特点；后两句借窗外的景物，抒发自己的感受。全诗将初夏的景色展现得淋漓尽致，语言看似平淡却耐人寻味。...
- 806
-
病起荆江亭即事十首·其五
司马丞相昔登庸，诏用元老超群公。杨绾当朝天下喜，断碑零落卧秋风。...
- 7
-
题竹石牧牛
野次小峥嵘，幽篁相倚绿。阿童三尺箠，御此老觳觫。石吾甚爱之，勿遣牛砺角。牛砺角尚可，牛残斗我竹。...
- 9
-
杂诗七首·其五
薰炉茶鼎偶然同，晴日鸦啼柿叶风。万事尽还麴居士，百年常在大槐宫。...
- 1
-
杂诗七首·其四
少年不爱万金身，歌舞寻春愁送春。满眼纷华心寂寞，长安市上酒家人。...
- 0
-
杂诗七首·其三
馆甥宫里叹才难，当日同朝听百官。光武早知尧舜事，只今那得子陵滩。...
- 1
-
杂诗七首·其二
营巢燕燕几时休，在处成家春复秋。岁岁自来还自去，主人无厌客无求。...
- 1
文章点评...
诗文类型
微信公众号
微信小程序
作者
阅读排行榜