当前位置：首页 > 诗文 >
译 析

越城曲

沈满愿 〔南北朝〕
别怨凄歌响，离啼湿舞衣。
愿假乌栖曲，翻从南向飞。
《越城曲》 沈满愿
纠错
译文及注释
纠错
译文
离别的哀怨让凄婉歌声响起，伤别的啼哭沾湿了舞衣。
但愿借助《乌栖曲》的情思，让我化作鸟儿向南飞去追随你。
注释
凄歌：悲歌。
展开阅读全文 ∨
赏析
纠错
此诗以凄歌、湿舞衣渲染离别的悲切，借 “乌栖曲” 典故与 “南向飞” 想象，将依恋之情化为主动追随的渴望，情感直白而热烈，意象生动传情。诗中抒写出离别时的哀怨伤痛，以及对所思之人的深切依恋与追随心愿。
展开阅读全文 ∨
沈满愿
沈满愿（约公元540年前后在世）吴兴武康人，出身官宦之家，左光禄大夫沈约之孙女。生卒年不祥，约梁武帝大同中前后在世。嫁征西记室范靖（一作范静）为妻。生平事迹不祥。满愿有祖风，善作诗，有集五卷，（《隋书志》作三卷，此从《两唐书志》）已佚。现存诗十一首。
6篇诗文 0条名句
您可能感兴趣...
文章点评...
我来说两句 已有0条评论
登录 | 注册 需要登陆才可发布评论
诗文类型
写景 咏物 春天 夏天 秋天 冬天 写雨 写雪 写风 写花 梅花 荷花 菊花 柳树 月亮 山水 写山 写水 长江 黄河 庐山 儿童 写鸟 写马 田园 边塞 地名 抒情 爱国 离别 送别 思乡 思念 爱情 励志 哲理 闺怨 悼亡 写人 老师 友情 战争 读书 惜时 婉约 豪放 诗经 民谣 节日 春节 西湖 写松 饮酒 感怀 写竹 家训 即事 杂兴 元日 散曲

微信公众号

微信小程序

作者
释心月 李昌龄 钱宰 贾充 翁孟寅 李禺 楼槃 姚莹 陈文龙 郑兴裔 杨廷和 丰坊 谢良琦 张伯玉 焦维章 郑日奎 王昶 彭绍升 大须 陈于王 王渥 王拯 释道颜 姚思廉 范缜 邢邵 刘铄 张文规 瞿汝稷 蒋挺 张濯 沈九畴 李太玄 李涛 任翻 仲子陵 王毂 王鉴 吴存楷 陶梦桂 方太古 罗伦 吴殳 曹于汴 程本立 赵宽 陆应旸 易顺鼎 戴察 际智 程端礼
阅读排行榜
友情链接